In this sequel to The Star Diaries, Ijon Tichy, space traveler of future centuries, discovers that "e; out there"e; isn't very different from "e; down here. "e; Throughout these nine wild adventures, surprise follows witty surprise. Line drawings by the Author. Translated by Joel Stern and Maria Swiecicka-Ziemianek. A Helen and Kurt Wolff Book