[. . .] ein Glücksfall für die Fantasyliteratur, denn Funke beweist in diesem in Bann schlagenden Roman, wie poetisch und gleichzeitig politisch Fantasy sein kann. Denis Scheck, Der Tagesspiegel
so bildhaft, dass das Buch vor dem geistigen Auge des Lesers wieder zum Film wird. [. . .] Del Toro ist begeistert. Die Leser werden es auch sein. Deutsche Presse Agentur
Inspiriert von Guillermo del Toros oscarprämiertem Meisterwerk Pans Labyrinth hat Bestsellerautorin Cornelia Funke den Filmstoff wunderbar in Worte gegossen. Heike Manssen, Hannoversche Allgemeine Zeitung
Als poetische Parabel für den Horror des Faschismus überzeugt Cornelia Funkes Buch ebenso wie del Toros Film. [. . .] einfach ein großartiges literarisches Werk. Birgit Müller-Bardorff, Augsburger Allgemeine
Man muss den Film nicht kennen, um von diesem Buch [. . .] überwältigt zu sein. Angela Wittmann, Brigitte
Fantastisches Spiel mit Geschichte und Gegenwart [. . .] herrlich magisch, packend und psychologisch genau erzählt, eskapistisch und trotzdem nah dran an der Realität, vielleicht. Britta Selle, MDR Mitteldeutscher Rundfunk
Ein grandioser Roman ist so entstanden, in starker, schnörkelloser Sprache, mit unterschiedlichen Erzählebenen, einer, der wie schon der Film, Grenzen sprengt [. . .] Kim Kindermann, Deutschlandfunk Kultur
Das Ergebnis? Zauberhaft! Bild am Sonntag
