Jean-Baptise Adamsberg ist nicht wie andere Polizisten. Und er ist der einzige, dem klar ist, dass die blauen Kreidekreise auf den Gehwegen von Paris kein Spiel sind.
In spite of all this his colleagues are forced to admit that he is a born cop. When strange blue chalk circles start appearing overnight on the pavements of Paris, only Adamsberg takes them - and the increasingly bizarre objects found within them - seriously.