Zekamerone

»100 hochkonzentrierte Texte, in denen sich Maxim Znak mutig gegen das Regime Lukaschenko erhebt und den Widerstand in der Sprache weiterführt. « Sylke Gruhnwald, NZZ am Sonntag

»Hier [ist] ein exzellenter Erzähler am Werk, um sich von den Verhältnissen, über die der Leser fast beiläufig viel erfährt, nicht unterkriegen zu lassen. « Helmut Mayer, Frankfurter Allgemeine Zeitung

». . . alle [Geschichten] zusammen fügen sich zu einem einzigartigen literarischen Dokument des weissrussischen Widerstands. « Karl-Markus Gauss, Neue Zürcher Zeitung

». . . einmal erträumt sich Znak einen Leser da draußen. Einen Leser der Briefe wenigstens, die sie alle hier schreiben und von denen sie nicht wissen, ob sie jemals ankommen. Ein Leser immerhin scheint ihnen gewiss: der Zensor. Znak stellt ihn sich als idealen Leser vor, der all die herrlichen Briefe der Häftlinge an einem besonderen Ort verwahrt. . . . Wir wünschen diesem Buch die ganze Welt als Zensor. « Volker Weidermann, DIE ZEIT

»Dass es jetzt dieses Buch gibt, ließe sich als ein Wunder beschreiben. « Cornelia Geißler, Frankfurter Rundschau

»Es macht . . . Mut, zu lesen, wie sich Znak auch im Gefängnis nicht kleinkriegen lässt, wie er die Waffen einsetzt, die Diktatoren wie Lukaschenko am meisten verabscheuen: Humor, Esprit, Öffentlichkeit. « Jens Uthoff, taz. die tageszeitung