W nadmorskim Sables-d'Olonne panstwo Maigret mieli spedzic spokojne wakacje. Ale nagla choroba zony popsula te plany. I komisarz Maigret od kilku dni odwiedza ja w szpitalu. By za ktoryms razem odkryc w kieszeni intrygujacy list. Dotyczyl jednej z pacjentek, ktora niedlugo pozniej zmarla. A sledczy instynkt podpowiada komisarzowi, ze ta smierc - wskutek powiklan po wypadku - ma swoje drugie dno... Pierwszy raz od dawna, moA e nawet pierwszy raz w A yciu, Maigret miaA wraA enie, A e nie sam prowadzi grA , tylko ktoA inny manipuluje nim, jak chce"e;.
