Bücher versandkostenfrei*100 Tage RückgaberechtAbholung in der Wunschfiliale
Zustellung: Fr, 24.01. - Mo, 27.01.
Sofort lieferbar
VersandkostenfreiBestellen & in Filiale abholen:
Best-of-Lispector: 30 ausgewählte Kurzgeschichten der Kultautorin
«Besser als Jorge Luis Borges» - Elizabeth Bishop. «Schneidend wie ein Diamant» - Rachel Kushner. «Die brasilianische Virginia Woolf» - Karl Lagerfeld. Selten ist ein Werk des 20. Jahrhunderts so überschwänglich und einhellig gerühmt worden wie das von Clarice Lispector. Im Mittelpunkt dieser faszinierenden Sammlung von 30 Short Stories stehen weibliche Erfahrungen und Sichtweisen auf die Welt. Luisa, eine junge Frau führt ein Doppelleben als Ehegattin und Stripteasetänzerin. Miss Algrave, ein irisches Mauerblümchen, erlebt in London unverhofft ihr sexuelles Erweckungserlebnis. In einer anderen Geschichte rächen sich zwei Frauen, Carmem und Beatriz, die in wilder Ehe mit einem Mann zusammenleben, auf perfide Art für seine chronische Untreue. In Lispectors Kurzprosa, von Luis Ruby neu ins Deutsche übersetzt, lernen wir eine ungeheuer vielseitige Erzählerin kennen. Noch für die widersprüchlichsten Gefühle findet sie ein originelles Bild oder eine aufregende Wendung, eine treffende Charakteristik oder eine kluge Sentenz. Neben der titelgebenden Geschichte werden unter anderem die Erzählungen «Sofias Dramen», «Heimliches Glück», «Die Abfahrt des Zuges», «Auf der Suche nach einer Würde», «Tagtraum und Trunkenheit einer jungen Frau» sowie «Dona Frozinas Finessen» enthalten sein. Lispectors Fabulierkunst langweilt nie und verblüfft immer. «Clarice Lispectors Erzählungen sind ein Plädoyer dafür, den Wildwuchs der Gefühle zuzulassen und das Leben in der Vielfalt der Facetten auszuloten.» Susanne Schaber, ORF
«Besser als Jorge Luis Borges» - Elizabeth Bishop. «Schneidend wie ein Diamant» - Rachel Kushner. «Die brasilianische Virginia Woolf» - Karl Lagerfeld. Selten ist ein Werk des 20. Jahrhunderts so überschwänglich und einhellig gerühmt worden wie das von Clarice Lispector. Im Mittelpunkt dieser faszinierenden Sammlung von 30 Short Stories stehen weibliche Erfahrungen und Sichtweisen auf die Welt. Luisa, eine junge Frau führt ein Doppelleben als Ehegattin und Stripteasetänzerin. Miss Algrave, ein irisches Mauerblümchen, erlebt in London unverhofft ihr sexuelles Erweckungserlebnis. In einer anderen Geschichte rächen sich zwei Frauen, Carmem und Beatriz, die in wilder Ehe mit einem Mann zusammenleben, auf perfide Art für seine chronische Untreue. In Lispectors Kurzprosa, von Luis Ruby neu ins Deutsche übersetzt, lernen wir eine ungeheuer vielseitige Erzählerin kennen. Noch für die widersprüchlichsten Gefühle findet sie ein originelles Bild oder eine aufregende Wendung, eine treffende Charakteristik oder eine kluge Sentenz. Neben der titelgebenden Geschichte werden unter anderem die Erzählungen «Sofias Dramen», «Heimliches Glück», «Die Abfahrt des Zuges», «Auf der Suche nach einer Würde», «Tagtraum und Trunkenheit einer jungen Frau» sowie «Dona Frozinas Finessen» enthalten sein. Lispectors Fabulierkunst langweilt nie und verblüfft immer. «Clarice Lispectors Erzählungen sind ein Plädoyer dafür, den Wildwuchs der Gefühle zuzulassen und das Leben in der Vielfalt der Facetten auszuloten.» Susanne Schaber, ORF
Produktdetails
Erscheinungsdatum
26. April 2022
Sprache
deutsch
Auflage
Deutsche Erstausgabe
Seitenanzahl
416
Reihe
Manesse Bibliothek
Autor/Autorin
Clarice Lispector
Übersetzung
Luis Ruby
Nachwort
Teresa Präauer
Weitere Beteiligte
Teresa Präauer
Verlag/Hersteller
Originaltitel
Originalsprache
portugiesisch
Produktart
gebunden
Gewicht
240 g
Größe (L/B/H)
152/98/23 mm
ISBN
9783717525554
Entdecken Sie mehr
Pressestimmen
»Lispectors Texte sind handlungsarm, doch expressiv; sie haben die Faszination von Rohdiamanten und sind entsprechend scharfkantig. . . . Ihre unbändige, poetische Prosa gibt Rätsel auf und hallt lange nach. Denn Lispector will die Dinge nicht einleuchtend machen, sie lässt sie vielmehr leuchten. « taz - die tageszeitung, Sabine Peters
»30 meisterhafte Short-Storys unter dem Titel Jimmy und Ich belegen, wie konsequent, unkonventionell, lapidar und zynisch diese sprachgewandte Autorin mit der Männerwelt Schlitten fuhr. « Kleine Zeitung (A), Werner Krause
»Zeit für die Wiederentdeckung einer modernen Klassikerin. . . . Ihre Geschichten bewegen sich ungemein nah am gelebten oder auch versäumten Augenblick. « revierpassagen. de, Bernd Berke
»Die Fabulierkunst der Brasilianerin überrascht ihre Leserschaft mit außergewöhnlicher und spannungsgeladener Kurzprosa, nie langweilig und verblüfft immer. « Elbe Weser Kurier, Marianne Haring
» Ich und Jimmy vermittelt einen guten Eindruck von der spitzzüngigen Sprachkraft und Fabulierlust der Kultautorin, die längst als moderne Klassikerin gilt. . . . . Ebenfalls lesenswert in der liebevolll gestalteten Neuausgabe: das Nachwort von Teresa Präauer« Kleine Zeitung (A), Karin Waldner-Petutschnig
»Geheimnisvoll grandios. In den 30 Kurzgeschichten sind Frauen zu entziffern aber das wird nicht einfach gelingen. « Kurier (A), Peter Pisa
»30 meisterhafte Short-Storys unter dem Titel Jimmy und Ich belegen, wie konsequent, unkonventionell, lapidar und zynisch diese sprachgewandte Autorin mit der Männerwelt Schlitten fuhr. « Kleine Zeitung (A), Werner Krause
»Zeit für die Wiederentdeckung einer modernen Klassikerin. . . . Ihre Geschichten bewegen sich ungemein nah am gelebten oder auch versäumten Augenblick. « revierpassagen. de, Bernd Berke
»Die Fabulierkunst der Brasilianerin überrascht ihre Leserschaft mit außergewöhnlicher und spannungsgeladener Kurzprosa, nie langweilig und verblüfft immer. « Elbe Weser Kurier, Marianne Haring
» Ich und Jimmy vermittelt einen guten Eindruck von der spitzzüngigen Sprachkraft und Fabulierlust der Kultautorin, die längst als moderne Klassikerin gilt. . . . . Ebenfalls lesenswert in der liebevolll gestalteten Neuausgabe: das Nachwort von Teresa Präauer« Kleine Zeitung (A), Karin Waldner-Petutschnig
»Geheimnisvoll grandios. In den 30 Kurzgeschichten sind Frauen zu entziffern aber das wird nicht einfach gelingen. « Kurier (A), Peter Pisa
Bewertungen
am 21.09.2022
Innenansichten
Für alle die sich für Feministinnen erklärt haben und alle anderen auch, sollten unbedingt Clarice Lispector kennen und lieben lernen. Die 1920 in der Ukraine geborene und schon 1922 mit ihren Eltern nach Brasilien gelangte Autorin ist phänomenal und hat mich schon öfters begeistern können. Weil diese wunderbare Autorin in ihrer letzten Heimat Brasilien zu Recht Kultstatus, hat der Manesse Verlag sie in ihr Mehr Klassikerinnen Programm aufgenommen mit der Kurzgeschichtensammlung Ich und Jimmy. Es wurde sehr gut frisch übersetzt ins Deutsche von Luis Ruby und mit einem Nachwort von Teresa Praäuser versehen, dass uns die Autorin noch mal näherbringt. Auch ist das Buch selbst eine reizend gestaltet und in einem handlichen Format, dass wirklich in jede Tasche passt, ich fand es praktisch als Unterwegs-Lektüre.
Das titelgebende Ich und Jimmy ist nur eine der 30 Kurzgeschichten, die sich hier versammeln. Es sind allesamt alltägliche Szenen: mal unspektakuläre Handlungen, mal richtungsweisende Entscheidungen. Clarice Lispectors nimmt uns mit in die Köpfe der Frauen, die sie hier ins Scheinwerferlicht stellt. Wir begeben uns in ihre Köpfe und fühlen mit den einzelnen Protagonistinnen, mögen sie noch so unterschiedlich sein: alt, jung, arm, reich, verzweifelt oder zu gesättigt. Sie alle bekommen einen Platz in dieser feinen Sammlung an Kurzgeschichten.
Was die Geschichten so gut macht ist vor allem Clarice Lispectors Prosa. Sie schreibt großartig. Sprachlich war sie eine Virtuosin und es macht einfach Spaß diese Texte zu lesen.
Wie selbstgestimmt diese tolle Autorin im letzten Jahrhundert durchs Leben ging, zeigt schon die Anekdote, dass sie ihr Geburtsjahr offensiv um 5 Jahre nach vorne verlegte: 1925! Sollte ich auch in Betracht ziehen!
LovelyBooks-Bewertung am 21.09.2022
Jeder sollte Clarice Lispector gelesen haben!