Nach dem Desaster auf der Klassenfahrt in Kyoto kommt es doch noch zur Aussprache zwischen Yamato und Kakeru, und Yamato gesteht ihm endlich seine Liebe. Kakeru beschließt daraufhin, sich ebenfalls seinen Gefühlen zu stellen, denn auch er empfindet für Yamato längst mehr als nur Freundschaft. Doch wie soll es nun weitergehen? Vielleicht ist die bevorstehende Weihnachtsfeier eine gute Gelegenheit, um genau das herauszufinden . . .
